domingo, 17 de octubre de 2010

Portugaaaaaal la la la la la laaaaaa

Queridisimos,
Les mandamos las fotos de Porto, Portugal (salteamos las de San Sebastian porque son más lindas las de Porto).
Se nos va cayendo la noche y esto se va terminando.
Llegará la mañanita y nos volvemos a ver en unos días.

Muchos besos, gracias por los comentarios que nos acompañaron durante este mes.

Aquí las Fotos de Porto

viernes, 15 de octubre de 2010

Una imagen

Dicen que una imagen vale más que mil palabras ..

Así que .. acá va! ...


Besos a todos

miércoles, 13 de octubre de 2010

Shhhhh

Shhhh ..
No le cuenten a nadie sobre San Sebastián (en el país vasco).
Mientras más gente se entere, menos secreto empieza a ser.
(a partir de ahora las cosas empiezan a tener T, X, K, Z, y letras poco usadas (o poco combinadas) en nuestro día a día.
No comenten de sus playas (la playa de la concha! o de la contxa en eukeda :) ), ni de lo lindas que se ven en la altura de un funicular que nos llevó a pasear. Tampoco comenten de sus INCREBILES tapeos vascos. El mejor invento de la humanidad para quien le guste probar sabores nuevos, sumar kilos a lo loco, y tatuar una sonrisa en la cara.
Funciona así: Te acercas a un bar, mejor dicho a una taberna (los bares son tabernas y se llaman asi, no encontramos la de Moe, pero si otras tantas), pedis una cerveza (o lo que quieras y en el tamaño que quieras). Te acercas a la barra y comes algo de los infinitos platos que hay ahi. Todos diferentes, todos ricos y a su temperatura justa. Cuando terminas le decis que comiste (o cuentan cuantos escarbadientes tenes) y listo. Pagas y te vas al de al lado al seguir en mismo plan. Resulta que esta tradición de honestidad (decir lo que comés y no pijotear) se lleva a cabo desde hace tiempo, y es todo tan rico y la gente tan amable (a su manera) que ni da para ratonear algo (aunque fue lo primero que se nos ocurrió).
(No es recomendable hacerlo como comida principal, ya que el precio de los pintxos va sumando cuando son muchos).
Pero si .. es divertido irse de tapas... o mejor dicho irse de pintxos.
Dicen que inventaron el zurito porque sino estaban en curda en el primer bar. Entonces inventaron una medida (que vendría a ser algo asi como medio vasito de cerveza) para poder ir circulando de bar en bar, y consecuentemente de pintxo en pintxo. Cada taberna tiene su variedad de pintxos y cerveza.
De todos los que probamos, podemos nombrar algunos pocos, pero que tenían: carne de cerdo, carne de pavo, carne de pato, bebe de anguila (suena raro pero es lo más y se llama gula), salmón hasta reventar, txipirones, camarones, langostinos, esparragos, queso brie (hasta las orejas), tortilla, tortilla de bacalao, y asi...

Ma que mochileros rasca sudacas! Ratas si, boludos no. La espalda empieza a sentir el peso de las mochilas.. pero en San Sebastian hay un spa. Con agua del cantábrico. Da a la playa y es increiblemente tentador... y justo nos tocaron dos días de lluvia. Ergo, al spa nos fuimos.

Pocas son las fotos de San Sebastián que tenemos por los temitas climatológicos, pero no por ellos tenemos poco para decir.

Besos a todos!

PD: gracias por los comentarios, nos gusta conectarnos y saber que nos acompañan a la distancia.
San Sebastián es para hacer un stop, para poner una pausita, recargar energías y seguir el rato más que nos queda con más energías (o recuperándola, las horas de sueño no, eso nos llegará en Buenos Aires, pero si las energías, y la fuerza en la espalda para recargar las mochilas que empiezaron a sumar cositas hace rato ya).

domingo, 10 de octubre de 2010

A un par de minutos de París... Chateaux de Versailles

Menuda vista tenía María Antonieta cuando se levantaba a la mañana!!!!
Por suerte después de muchos años, los franceses lo quieren compartir con nosotros (y con todo el resto de personas que van diariamente).
No conseguimos la famosa campiña francesa, pero fue un placer visitarlo.


Besos, ahora desde San Sebastián, País Vasco (o según la geografía: España).

Foto (o como se dice en vasco .. notengoidea)

Acá van algunas fotos de venecia!

Besos a todos!

sábado, 9 de octubre de 2010

El Londres que no fué!

Si .. queridos amigos ..
Sergio salió feliz y campante de Venezia para London.
Ana salio triste y sin animos de Venezia para London.

Al llegar a París (punto intermedio) nos informaron que el pasaje a tren a London costaba casi lo mismo que yendo desde Buenos Aires a London en avión.
(Sin importar que pase de tren tengamos, ni que el trayecto sea sólo de una hora y media).

Así que decidimos irnos para el norte de España (San Sebastián más precisamente).

Durante el día que estuvimos en París nos dimos cuenta de algunas cosas:
- Los paricinos se sienten el ombligo del mundo (no saben que hay en las afueras de París y no les importa).
- No necesitan hablar en ingles, ya que el frances es suficiente para comunicarse con todo el resto del planeta (al menos eso piensan en las oficinas de información turística).
- Tienen mucho miedo de los atentados, así que hay más militares armados que franceses con vaguete. (Quizás son armas de masapan, no quisimos preguntar, además no nos sabrían responder en inglés).
- París es una de las ciudades más caras, y así como tiene las mejores panaderías, puede tener los peores desayunos.

Ahora si .. nos fuimos a pasar el día al palacio de Versalles. Uffffff .. QUE ZARPADO!
Es ENOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORME .. con un lago artificial que se tarda 1 hora en llegar de una punta a la otra caminando (y despues falta la vuelta) ..

Así que nos alquilamos unas bicis .. y nos fuimos a pasear por ahí.
Un hermano latinoamericano (peruano) nos alquiló muy amablemente unas bicis re buenas! (por el mismo precio que me compré la bici en Buenos Aires, posta!)

Vuelta a París a esperar en la estación que:
a) Saliera el tren
b) Un arabe volara la estación de tren ..

Pasó la a)

Ahora estamos en San Sebastián y luego seguimos ...

Besos a Todos!

pd: A esperar por las fotos!

Buon giorno Venezia ..

[versión Sergio]
Venecia es una mezcla de agua estancada y de gondolieri que manejan su gondolita para la

mierda. Es como el tigre pero hablan en tano.
Es un caos de tránsito con las lanchitas.
Y el Vaporetto .. si .. el varporetto .. una copia berreta de nuestras lanchas bondi.
Te venden una pizza recalentada que el pizzero de la vuelta de casa se debe estar

revolcando en su tumba ..
La pasta, bastante escueta y casi casi sin salsa.
La verdad, no vale la pena ni pisar esa ciudad, ya que los edificios y esas cosas se van

cayendo de a poco.
Odio a los tanos que gritan todo el día y parece que se van a garcar a golpes, pero en

realidad se están diciendo cosas lindas. Nunca una buena tunda :(

(Sarcasm Sign)

[versión Anita]
Venecia es Venecia... es preciosa, siempre pensé que las fotos exageraban alguno de sus

rasgos o que siempre le sacaban fotos al mismo lugar, pero no. Venecia es toda asi...

aguas cristalinas, pececitos nadando, mucho tránsito naútico. Lo mejor son las góndolas,

esos misteriosos barquitos que parecen sacados de una película ya que podrían no existir,

pero que afortunadamente existen. Que ganas de quedarme en Venecia!!!!!
No mucho mas para decir... es la mejor ciudad hasta ahora, además del paisaje, vale

aclarar: nos trataron muy bien, y la comida es de lo mejor: pasta, pizza y unos helados

de ensueños!


Notesé: la versión de Sergio es la del argento típico pensando que ya volvió cuando ni se

fue y que hace mérito a "lo argentino somo lo mejore del mundo".
la versión mía es la típica versión femenina de ayyyyyyyyyyyyy mirá que lindo!

ayyyyyyyyyyyy mirá que lindo!!!!!!! y asi sucesivamente.

[Fotos .. Hay muchas .. tendrán que esperar unos días!]

Besos

Sal Chichita de Viena (siempre quise hacer este chiste)

Viena!
Para nosotros fue una ciudad de paso, sólo medio día y además con lluvia.
¿Por que medio dia? Porque quisimos quedarnos haciendo modorra en Praha, que valió la pena! (Siempre Praha va a valer la pena).

Que vimos? Muy poco .. lluvia .. salchichas de Viena (las más ricas que probamos .. y eso que las catamos en todos lados).

Como hubo lluvia, no hubo fotos. Pero era una ciudad de pitos cortos .. mucho mucho mucho mucho mucho palacete GIGANTE y dorado, uno pegadito al otro. Unas 15 o 20 cuadras de palacios. faaaaa!

Así que .. Venecia nos espera!

Besos a Todos

Praga, Prague, Praha

Praga, Prague, Praha... por algo algunos sostienen que es la ciudad más linda de toda Europa...

Y nosotros por ahora estamos totalmente de acuerdo. Es increible, hermosa, imponente. Es infotografiable, si esperamos que una foto refleje alguito de lo que es, tan bella, tan descubrible, tan compleja. Deberíamos estar al menos una semana para que los ojos se acostumbren a ver algo de lo que ven sin quedar boquiabiertos y exahustos, para recién después poder captar ALGO. Este lugar que fue invadido por media europa, que vivio condicionada por todos los regímenes, que oso de er la capital del Imperio Romano, de los Reinos de Bohemia, de ser parte del imperio austrohúngaro, es precioso.
La parte vieja de la ciudad es del 1300... y la nueva del 1600 aprox.

Paramos en hostel buenísimo (el más top de todos los que fuimos alguna vez).

Nos pasamos toda la estadía caminando... enganchamos uno de los free tours por la ciudad: caminas, caminas, caminas y mientras y te cuentan la historia de la ciudad. Después de la caminata general enganchamos con otra por el Castillo de Praha que es realmente impactante. (Detalle: el castillo no tenía puentes levadizos ni muros ni fosas, las tiraron abajo cuando urbanizaron la ciudad para integrarla, igual el presidente de la república vive ahí nomás del castillo. Y el tipo va por la calle y la gente se le acerca a hablar, lo mismo que con los turistas según nos comentaron).
Las vistas de la ciudad son una mejor que la otra. La historia de Praha y de los checos (y los eslovacos también aunque ahora esten separados) es super interesante. A saber: inventaron la cerveza de baja fermentación en 1842 (pero el mérito se lo llevaron los alemanes), inventaron los tanques (y el mérito, si es que puede haberlo, se lo llevaron los yanquis), tuvieron una Universidad de Astrología, Física y Química (la mas vieja de toda Praha) donde se estudiaba magia...

Y... hace MUUUUCHO frío, al menos para nosotros (remera, buzo, camperita térmica, campera, doble par de medias). Para los checos evidentemnte no (algunos andaban en ojotas, bermudas y remerita).

Cada lugar que visitamos, cada rincon es especial:

- El Puente de Carlos IV hay que cruzarlo todas las veces que se tenga posibilidad (nunca se pasan las suficientes veces).
- El reloj astronómico nos hizo dar cuenta que no entendemos nada de nada si no tiene pilas y no funciona con luz.
- El Castillo, la fortaleza medieval más grande de toda Europa, es increiblemente increible... vale la pena hacerlo con guía o con alguien que cuente las intimidades de la época.
- Ayyyy que lindas que son las babushkas (y/o mamushkas).
- El goulash para la noche es la mejor opción.
- El pequeño barrio judío (donde vivieron encerrados durante 600 años en un par de manzanas).
- Si o si nos confundimos con las monedas (que son coronas checas).
- Tenemos el absenta para tomar con amigos :D :D :D :D (ya veremos cómo haremos)
- Aprendimos que los checos defenestran (nos enteneramos que no es hablar mal de alguien, sino tirar por la ventanta) en serio.

Fue la primera vez que pensamos en quedarnos más en la ciudad, pero el viaje sigue. A decir verdad nos quedamos un par de horas más y nos tomamos un tren un poco más tarde, je... El tiempo en Praga nos dejo rengos, necesitamos más días... muchos más días...

Acá las fotos de Praha que pudimos rescatar.

Besos a todos!

miércoles, 6 de octubre de 2010

lunes, 4 de octubre de 2010

Berlííííííííííííín la la la la la la la laaaaa

Berlinenschwatz,

Estamos en el tren saliendo de Berlín.

Nos quedamos con ganas de ver más y quedarnos más tiempo. Berlín es una de esas ciudades que no tienen nada en particular, pero que de todas formas es atractiva... Será que se siente su historia reciente por sus calles.

En Berlín hace frío, pero frío en serio... entonces buscando escapar del frio, nos tomamos un barquito (que estaba cerrado con techo transparente y estaba calefaccionado) que iba por un canal con una autoguía en español. Durante el viaje vimos un poco algunos de los puntos principales de Berlín con la idea de visitarlos personalmente el otro día.

A la noche a tomar cerveza y comer salchichas! Ver la torre de las comunicaciones, conseguir un termo para reponer el que se nos rompió saliendo de Valencia.

Al otro día en lugar de salir a caminar por la ciudad, nos fuimos a las afuera a un campo de concentración. Uffff .. eso SI que era aire denso. Barracas, camaras de gas, aparatos de tortura, crematorios... ... ...

Después, para cambiar un poco el ánimo y para conocer otra partecita de Alemania, fuimos al museo de la DDR, el museo de la vida cotidiana en comunismo (Alemania Oriental), muy divertido. Había de todo todo todo, ropa, libros de escuela, autos, una reproducción de una casa, fotos... y todo se puede tocar, escuchar...

A la noche nos fuimos a una carpa donde la gente se sentaba a tomar cerveza, bailar como borrachos alegres, golpeaban sus vasos en la mesa. BUENIIIIIIIIISIMO. El lugar tenía un Jesus crucificado arriba del DJ y a los costados 2 demonios. Las meseras vestidas con trajes típicos de alguna zona que desconocemos.

Destalles de Berlín:
- Los alemanes toman mucha cerveza, la medida es 1 vaso de 1 litro cada uno (y luego rellenarlo varias veces).
- Los vendedores de salchichas (muchos tipos de salchichas diferentes) en pan (que no son panchos pero re parecen) van por la calle con una parrilla portatil colgada de los hombros.
- Como toman estos alemanes.
- Aún se nota la diferencia edilicia entre Berlin oriental y occidental.
- Lo de ellos es tomar .. pero tomar tomar!
- Hay muchos osos en Berlín por toda la ciudad, pintados de maneras raras.
- Somos más que flojos tomando (todavía padecemos el ataque de chocolates y cerveza de Brujas)
Ahora si .. Camino a Praha.

Besos a todos!

pd: las fotos vendrán más luego

viernes, 1 de octubre de 2010

Brugge o .. la tierra del chocolateeeeee (y cerveza) .. el paraíso de Homero

Hola,

Ayer tuvimos una corta estadía en Brugge (o Brujas, o .. o .. o) en Bélgica.

Es un lugar sacado de un cuento de hadas. Todas las casas a dos aguas, seguro que hansel y gretel eran de por acá nomás.

La ciudad está rodeada por canal que se conoce como el anillo (envuelve a la ciudad). Cada 1 o 2 cuadras hay un puente, haciendo un total de 45.

En cualquier guía sobre Europa, van a leer que Bélgica es para comer chocolate y tomar cerveza. Debo corregir esto "Bélgica es para comer MUCHO y MUY RICO chocolate y tomar ALGUNA DE SUS 350 VARIEDADES de cerveza".

Chocolaterías cada 1 o 2 negocios, es abrumador.

La gente es super amable, todos con una sonrisa y no es extraño que la gente hable 5 idiomas. Es por eso que uno empieza una conversación en ingles y la podría terminar en holandes (no es nuestro caso).

Por suerte encontramos un hostel muy bueno en la ciudad, (internet free ya pasa a ser una medida de buen hostel/hotel :p). Conmovida por nuestra luna de caramelo, la chica de la recepción nos dió una habitación con baño privado para nosotros, nos hizo descuento y nos quizo regalar un pase libre para museos. Como la idea era quedarse un sólo día y recorrer la ciudad (donde casi todo cierra a las 18hs), le agradecimos los pases pero nos fuimos a caminar.

Es un penon no poder habido captar la pulcritud y belleza de sus lugares con la camara. Es todo de ensueño. Cada casa, cada negocio, cada cosita, super bonita.

Por la noche y con alto empacho de chocolate, nos fuimos a buscar sal y cerveza. Así que empezamos a probar distintas cervezas (andabamos de animo con las cervezas negras). Una más rica que la otra.

Con dificultad motriz nos volvimos al hostel, que al otro día salíamos para Berlín a las 6am. Un alto Mercedes taxi nos esperó en la puerta, conducido por un griego con buena onda.

Acá tienen fotos de Brugge.

Ahora desde el tren .. a dormir!

Besos a todos